武圣从叠被动开始 作者:佚名
第97章 江澈实力大曝光！
第97章 江澈实力大曝光！
只见江澈浑身气血无比浑厚，气势强大，儼然是铁皮境！
“你——铁皮境了！”罗昆惊喜道。
他知道江澈天生横练之体，未来註定成就不凡。
只是他以为起码还要数年时间，才能突破铁皮境。
但没想到，竟然不比龚宇雷慢多少！
“哥！”江灵笑著招了招手。
她还没有突破气血，不知道铁皮境是什么意思。
但听师傅的意思好像很厉害的样子，心里也是很高兴。
江澈笑著点了点头，然后朝著眾人大步走了过来。
如今对拳在即，他也没有隱藏实力的打算，因此一来便直接展示铁皮境的气血了。
龚宇雷瞳孔微缩，心中剧震。
好不容易稳住的气血，又差点乱了。
他赶紧深呼吸，这才重新稳了下来。
林雪儿也是一脸震惊，想不通江澈是怎么做到的！
“上品异兽肉！肯定是因为上品异兽肉！”白云武馆这边有人说道。
眾人这才想起，江澈此前协助衙门破案，获得过上品异兽肉的奖励。
难怪——
眾人震惊的情绪稍微淡了些，但又多了不少羡慕嫉妒之情。
“龚宇雷！你终於来了！”牛炎见到江澈，大声道。
“啥？”白云武馆眾人纷纷一愣。
这人怎么对江澈喊龚宇雷？
“他是江澈啊！”
“对啊，他不是江澈吗？”
“这人到底怎么回事？怎么乱喊人？”
白云武馆弟子纷纷议论起来。
“原来你叫江澈！你骗我？！”牛炎怒道。
“骗你怎么了？谁让你傻傻的，这么好骗。”江澈笑道。
“你小子！”
牛炎当即施展烈风拳，便要打过去。
“啊！”
江灵嚇得尖叫一声。
那大个子看起来很厉害的样子，她害怕江澈吃亏。
罗昆也是一惊，猛地冲了过去，就要阻挡牛炎。
连龚宇雷都被一招打伤，这江澈刚步入铁皮境，就算不比龚宇雷弱，也不会是牛炎对手！
万一被废了，那可就完了！
但还没靠近，那李宏却又挡了过来。
“老罗，这孩子们比试，咱就別插手了吧？”
白云武馆这边眾弟子顿时担忧起来。
虽然眾人与他关係一般，甚至不少人心中嫉妒此人好运。
但怎么说，也是自家武馆的人。
这好不容易出了个铁皮境，却又要被牛炎打伤了，这可如何是好？
龚宇雷看向江澈，眼中却满是幸灾乐祸。
他知道牛炎有多强！
此人远不是一般的铁皮境可以抗衡的！
连自己都挡不住，这江澈何德何能能挡住？
怕不是直接人都被废掉？
林雪儿亦是冷笑一声。
她可忘不了之前江澈训斥自己是“过家家”的那番说教。
以为自己是谁？一个走了狗屎运的贱民而已！
竟敢教训起她来了？
如今眼看江澈即將吃瘪，她心中顿时一阵畅快！连呼吸都急促了些！
砰！
忽然间，一团巨大的黑影如炮弹般飞了出去！
轰！
那团黑影重重砸在院墙上，並將砖墙砸到，然后继续往街道上滚去。
一直撞到对面一户人家的院墙，才堪堪停住。
李宏当场变色，瞬间脚步一蹬，冲了过去。
现场，一阵沉默。
眼前的事情太匪夷所思。
眾人第一时间並没有反应过来。
他们看著院中毫髮无损的江澈。
又看了看墙洞外面，瘫坐在街道地上的牛炎。
渐渐开始意识到了，刚才发生了什么事情！
所有人都齐刷刷看向一脸平静的江澈。
那么强大，不可一世的牛炎。
被他一脚踹飞了？
这是刚突破铁皮境的人？
龚宇雷瞪大双眼。
他的眼中满是震惊，疑惑，以及茫然。
他不理解。
对拳之前，自己还是一年之內便突破铁皮境的天之骄子。
为何今日先是来了个能一拳將他击飞的牛炎。
然后是这个从来都是吊车尾的江澈，居然將牛炎一脚踹飞了？？
那自己算什么？
他忽然感觉大脑无比胀痛，之前稳住的气血，也开始横衝直撞。
他赶紧闭目打坐，以免走火入魔。
一旁的林雪儿，震惊之后，渐渐回过神来。
如今，她已经彻底明白，江澈並非是运气好。
而是一直在隱藏实力！
她也终於知道了，江澈为什么觉得他们的交流会是“过家家”了。
连牛炎都被他一脚踹飞。
他们那小会，不是过家家，还是什么？！
只是，虽然心里明白了这个道理。
但她却依然咽不下这口气。
凭什么——凭什么！”
她死死攥紧拳头，內心无比憋屈，恼怒，嫉妒。
她原本俏丽的脸蛋，此刻也隱隱有些扭曲，狰狞。
“他真的是江澈吗？不会是有人假扮的吧？”白云武馆这边有人不可置信道o
“对啊——这也太厉害了，怎么可能突然就提升这么快？”有人附和道。
林雪儿听到后，心里忽然生起了一丝期待。
“对！一定是他人假扮的！江澈不可能这么强！”
虽然，她心里知道那一看就是江澈本人。但此刻愤恨与嫉妒让她失去了理智。
罗昆忽然走了出来，大声道：“我其实一直没跟你们说，其实——江澈是天生横练之体！这就是为何他能刚一突破铁皮境，就有如此实力的原因！”
“天生横练之体？”
大部人都没听过这个说法。
但听罗昆讲出，便知道是很厉害的一种体质了。
罗昆走了上去，重重拍了拍江澈的肩膀。
“好好好！这才是我罗昆的弟子！”
他目光灼灼地看著江澈，声音中透著激动。
关於天生横练之体。
他此前只是听闻过这种体质，但並没有亲眼见过。
此刻见到江澈拥有了如此夸张的实力。
首先想到的，便是这个天生横练之体。
否则，根本无法解释。
“如此看来——江澈才是真正的璞玉！”
他忽然回想起最初江澈来到武馆之时，虽然能领悟会心”之境，但根骨不行。
自己还为此感到可惜，甚至一度想要放弃他。
如今看来，並非是根骨不行。
而是这特殊体质在初期不显山露水。
但等到境界高了，便开始展露光芒！
罗昆越看江澈，越是欣喜。
可惜我女儿已经嫁人，孩子都有了，不然倒是可以——
他正幻想著，忽然那李宏和牛炎从墙洞钻了回来。
牛炎虽然灰头土脸，但看起来並无大碍。
江澈那一脚避开了要害，只是將其踢飞而已。
李宏面色阴沉，不再是此前慈眉善目之態。
他冷声道：“这就是你那个天生横练之体的弟子？当真是不错！”
“哼，我还能骗你不成？”罗昆傲然道。
忽然，烈风武馆弟子中，走出来了一个剃著光头，身高超过二米三十的魁梧巨汉。
此人气血无比狂暴，强大的气息让眾人呼吸都有些困难。
虽然他每一步都看似很轻，却都將地面踩出了深深的脚印！
只见他来到江澈面前，居高临下地看著江澈，沉声道：“在下曹铁流，想向师弟请教一番！”
白云武馆眾人顿时一阵窃窃私语。
“这人好像是烈风武馆的大师兄！”
“那个半步入劲曹铁流？”
“这不公平吧？他一个快要入劲的人，打刚突破铁皮境的江师弟，不是以大欺小吗？”
“我看他们是觉得丟脸，想找回场子！”
“可这曹铁流看起来都快四十了，贏了也不光彩啊！”
罗昆皱了皱眉，对李宏道：“他们二人气血都不在一个层面，对拳毫无意义，不如等江澈日后气血再凝实一些，我再带他上门討教。如何？”
李宏虽然此刻內心因为牛炎的出丑而不满，但也不想让自家大徒弟欺负对面刚突破铁皮境的小辈，便朝著曹铁流道：“铁流，你这不是胡闹吗！快点下去！”
但那曹铁流却死死盯著江澈，没有下去的意思。
他如今已经无限接近入劲，一身实力也是经过无数次见血的廝杀而得来的。
他能感觉到，江澈，很强！
远远比他遇到的所有铁皮境武者都强！
他有种感觉，哪怕是自己，都不一定能贏他！
但是，越是这种对手，越激发了他的战意！
“在下曹铁流，想向师弟请教！”
他再次重复道。
一双眼睛死死盯著江澈，期待著与他来一场酣畅淋漓的廝杀！
江澈点了点头，道：“你就是烈风武馆最强的弟子吧？行，来吧。”
罗昆闻言一愣：“江澈，你干什么？”
“我们就是正常切磋，点到为止，师傅你不用担心。”江澈笑道。
“这——行吧。你小心点。”罗昆见江澈坚持，只能同意。
见二人要切磋，其他人都远远站开，生怕被拳脚波及。
“江澈在干嘛？虽然他很强，但人家可是半步入劲，这不是找死吗？”
“就是啊，不知道他怎么想的。”
白云武馆这边有人小声交谈。
“师傅，我哥不会有事吧？这个大个子看起来比之前那个还要厉害。”江灵紧张道。
“没事，他们就是切磋而已，不用担心。”罗昆安慰道。
只是他浑身气劲已然悄悄运转，决定稍有不慎便出手救人。
场中，曹铁流与江澈都摆出了各自武馆的经典起手式。
“喝！”
曹铁流浑身气血鼓盪到顶点，然后一拳打出。
这一拳势大力沉，竟引起了一场席捲整个院子的大风！
“曹师兄的烈风拳已经圆满了！”
烈风武馆这边有弟子惊呼道。
“呵呵，姓江的那小子死定了！”
“敢挑战曹师兄，简直就是找死！”
砰！砰！砰！
场中不断传出一阵阵剧烈的碰撞声！可见战况之激烈！
只是，那阵大风扬起了大量灰尘，眾人看不清楚里面的情况。
大约二十招之后，场中的打斗声消失了。
“能撑二十招，这江澈也不错了！”烈风武馆有人出声道。
“也不知道有没有给打废。”
“这天生横练之体倒是不错，可惜遇到了曹师兄。
，白云武馆这边，则都面露担忧。
“江师弟不会出事吧？”
“不知道，咱去看看？”
有人试探著靠近，想看看场中的情况。
灰尘渐渐散去，却见二人都完好无损地站在场中！
“这是？”眾人有些疑惑。
“谁贏了？”
“肯定是曹师兄啊，肯定是他手下留情，没有下狠手，不然这姓江的还能好好站著？”
只是，曹铁流却忽然道：“江师弟，你果然很强！可惜这里不能放开打，下次我们再决出胜负！”
江澈点头道：“曹师兄，你也是我遇到过的最强对手！我很期待这一战！”
原来，江澈发现他们实力极为接近，不愧是半步入劲，比他以往遇到的所有铁皮境武者都要强！
若是保持普通状態，二人极难分出胜负。
当然，如果是变身黑渊形態之后，那他会轻鬆获胜。
不过，他也察觉到了，这曹铁流似乎也有底牌。
同样，曹铁流这边也感觉到，江澈也是有底牌的。
二人底牌都是不方便让人知晓的，因此二十招之后，便双双停手，以平局相论。
围观人群听到二人对话，顿时惊诧不已。
“平局？！”
“江师弟这么强吗？”
“我的天！”
“刚突破铁皮境，就能和半步入劲战成平局？！”
两边弟子都感觉十分意外。
而且相比白云武馆，烈风武馆这边更是震惊。
他们知道这位大师兄是有多强的！
寻常铁皮境巔峰武者，在他手里过不了三招！
可以说，他是一位隨时都有可能突破到入劲的，准入劲武者！
而这江澈，居然可以和他们大师兄打成平手？！
这到底是多妖孽的新人？
李宏看著江澈，心中也是惊骇不已。
“老罗，你可是收了个好徒弟啊！”
他语气发酸地说道。
“呵呵，姓曹那小子也不错！”
罗昆笑道。
他心情可谓是十分舒泰。
不仅终於贏了李宏的烈风武馆。
而且还知道了江澈究竟有多强！
如今他可以断定，江澈必定能突破入劲！
入劲级別的先天横练之体，到时候恐怕整个临渊城，只有七星帮帮主厉寒川能一战了！
忽然，他想到什么，看了一眼站在角落里，扶著手臂，脸色茫然的龚宇雷。
如此看来，江澈恐怕比宇雷更適合去苍云宗——”罗昆心中暗暗思忖。
amp;amp;gt;
第97章 江澈实力大曝光！
第97章 江澈实力大曝光！
只见江澈浑身气血无比浑厚，气势强大，儼然是铁皮境！
“你——铁皮境了！”罗昆惊喜道。
他知道江澈天生横练之体，未来註定成就不凡。
只是他以为起码还要数年时间，才能突破铁皮境。
但没想到，竟然不比龚宇雷慢多少！
“哥！”江灵笑著招了招手。
她还没有突破气血，不知道铁皮境是什么意思。
但听师傅的意思好像很厉害的样子，心里也是很高兴。
江澈笑著点了点头，然后朝著眾人大步走了过来。
如今对拳在即，他也没有隱藏实力的打算，因此一来便直接展示铁皮境的气血了。
龚宇雷瞳孔微缩，心中剧震。
好不容易稳住的气血，又差点乱了。
他赶紧深呼吸，这才重新稳了下来。
林雪儿也是一脸震惊，想不通江澈是怎么做到的！
“上品异兽肉！肯定是因为上品异兽肉！”白云武馆这边有人说道。
眾人这才想起，江澈此前协助衙门破案，获得过上品异兽肉的奖励。
难怪——
眾人震惊的情绪稍微淡了些，但又多了不少羡慕嫉妒之情。
“龚宇雷！你终於来了！”牛炎见到江澈，大声道。
“啥？”白云武馆眾人纷纷一愣。
这人怎么对江澈喊龚宇雷？
“他是江澈啊！”
“对啊，他不是江澈吗？”
“这人到底怎么回事？怎么乱喊人？”
白云武馆弟子纷纷议论起来。
“原来你叫江澈！你骗我？！”牛炎怒道。
“骗你怎么了？谁让你傻傻的，这么好骗。”江澈笑道。
“你小子！”
牛炎当即施展烈风拳，便要打过去。
“啊！”
江灵嚇得尖叫一声。
那大个子看起来很厉害的样子，她害怕江澈吃亏。
罗昆也是一惊，猛地冲了过去，就要阻挡牛炎。
连龚宇雷都被一招打伤，这江澈刚步入铁皮境，就算不比龚宇雷弱，也不会是牛炎对手！
万一被废了，那可就完了！
但还没靠近，那李宏却又挡了过来。
“老罗，这孩子们比试，咱就別插手了吧？”
白云武馆这边眾弟子顿时担忧起来。
虽然眾人与他关係一般，甚至不少人心中嫉妒此人好运。
但怎么说，也是自家武馆的人。
这好不容易出了个铁皮境，却又要被牛炎打伤了，这可如何是好？
龚宇雷看向江澈，眼中却满是幸灾乐祸。
他知道牛炎有多强！
此人远不是一般的铁皮境可以抗衡的！
连自己都挡不住，这江澈何德何能能挡住？
怕不是直接人都被废掉？
林雪儿亦是冷笑一声。
她可忘不了之前江澈训斥自己是“过家家”的那番说教。
以为自己是谁？一个走了狗屎运的贱民而已！
竟敢教训起她来了？
如今眼看江澈即將吃瘪，她心中顿时一阵畅快！连呼吸都急促了些！
砰！
忽然间，一团巨大的黑影如炮弹般飞了出去！
轰！
那团黑影重重砸在院墙上，並將砖墙砸到，然后继续往街道上滚去。
一直撞到对面一户人家的院墙，才堪堪停住。
李宏当场变色，瞬间脚步一蹬，冲了过去。
现场，一阵沉默。
眼前的事情太匪夷所思。
眾人第一时间並没有反应过来。
他们看著院中毫髮无损的江澈。
又看了看墙洞外面，瘫坐在街道地上的牛炎。
渐渐开始意识到了，刚才发生了什么事情！
所有人都齐刷刷看向一脸平静的江澈。
那么强大，不可一世的牛炎。
被他一脚踹飞了？
这是刚突破铁皮境的人？
龚宇雷瞪大双眼。
他的眼中满是震惊，疑惑，以及茫然。
他不理解。
对拳之前，自己还是一年之內便突破铁皮境的天之骄子。
为何今日先是来了个能一拳將他击飞的牛炎。
然后是这个从来都是吊车尾的江澈，居然將牛炎一脚踹飞了？？
那自己算什么？
他忽然感觉大脑无比胀痛，之前稳住的气血，也开始横衝直撞。
他赶紧闭目打坐，以免走火入魔。
一旁的林雪儿，震惊之后，渐渐回过神来。
如今，她已经彻底明白，江澈並非是运气好。
而是一直在隱藏实力！
她也终於知道了，江澈为什么觉得他们的交流会是“过家家”了。
连牛炎都被他一脚踹飞。
他们那小会，不是过家家，还是什么？！
只是，虽然心里明白了这个道理。
但她却依然咽不下这口气。
凭什么——凭什么！”
她死死攥紧拳头，內心无比憋屈，恼怒，嫉妒。
她原本俏丽的脸蛋，此刻也隱隱有些扭曲，狰狞。
“他真的是江澈吗？不会是有人假扮的吧？”白云武馆这边有人不可置信道o
“对啊——这也太厉害了，怎么可能突然就提升这么快？”有人附和道。
林雪儿听到后，心里忽然生起了一丝期待。
“对！一定是他人假扮的！江澈不可能这么强！”
虽然，她心里知道那一看就是江澈本人。但此刻愤恨与嫉妒让她失去了理智。
罗昆忽然走了出来，大声道：“我其实一直没跟你们说，其实——江澈是天生横练之体！这就是为何他能刚一突破铁皮境，就有如此实力的原因！”
“天生横练之体？”
大部人都没听过这个说法。
但听罗昆讲出，便知道是很厉害的一种体质了。
罗昆走了上去，重重拍了拍江澈的肩膀。
“好好好！这才是我罗昆的弟子！”
他目光灼灼地看著江澈，声音中透著激动。
关於天生横练之体。
他此前只是听闻过这种体质，但並没有亲眼见过。
此刻见到江澈拥有了如此夸张的实力。
首先想到的，便是这个天生横练之体。
否则，根本无法解释。
“如此看来——江澈才是真正的璞玉！”
他忽然回想起最初江澈来到武馆之时，虽然能领悟会心”之境，但根骨不行。
自己还为此感到可惜，甚至一度想要放弃他。
如今看来，並非是根骨不行。
而是这特殊体质在初期不显山露水。
但等到境界高了，便开始展露光芒！
罗昆越看江澈，越是欣喜。
可惜我女儿已经嫁人，孩子都有了，不然倒是可以——
他正幻想著，忽然那李宏和牛炎从墙洞钻了回来。
牛炎虽然灰头土脸，但看起来並无大碍。
江澈那一脚避开了要害，只是將其踢飞而已。
李宏面色阴沉，不再是此前慈眉善目之態。
他冷声道：“这就是你那个天生横练之体的弟子？当真是不错！”
“哼，我还能骗你不成？”罗昆傲然道。
忽然，烈风武馆弟子中，走出来了一个剃著光头，身高超过二米三十的魁梧巨汉。
此人气血无比狂暴，强大的气息让眾人呼吸都有些困难。
虽然他每一步都看似很轻，却都將地面踩出了深深的脚印！
只见他来到江澈面前，居高临下地看著江澈，沉声道：“在下曹铁流，想向师弟请教一番！”
白云武馆眾人顿时一阵窃窃私语。
“这人好像是烈风武馆的大师兄！”
“那个半步入劲曹铁流？”
“这不公平吧？他一个快要入劲的人，打刚突破铁皮境的江师弟，不是以大欺小吗？”
“我看他们是觉得丟脸，想找回场子！”
“可这曹铁流看起来都快四十了，贏了也不光彩啊！”
罗昆皱了皱眉，对李宏道：“他们二人气血都不在一个层面，对拳毫无意义，不如等江澈日后气血再凝实一些，我再带他上门討教。如何？”
李宏虽然此刻內心因为牛炎的出丑而不满，但也不想让自家大徒弟欺负对面刚突破铁皮境的小辈，便朝著曹铁流道：“铁流，你这不是胡闹吗！快点下去！”
但那曹铁流却死死盯著江澈，没有下去的意思。
他如今已经无限接近入劲，一身实力也是经过无数次见血的廝杀而得来的。
他能感觉到，江澈，很强！
远远比他遇到的所有铁皮境武者都强！
他有种感觉，哪怕是自己，都不一定能贏他！
但是，越是这种对手，越激发了他的战意！
“在下曹铁流，想向师弟请教！”
他再次重复道。
一双眼睛死死盯著江澈，期待著与他来一场酣畅淋漓的廝杀！
江澈点了点头，道：“你就是烈风武馆最强的弟子吧？行，来吧。”
罗昆闻言一愣：“江澈，你干什么？”
“我们就是正常切磋，点到为止，师傅你不用担心。”江澈笑道。
“这——行吧。你小心点。”罗昆见江澈坚持，只能同意。
见二人要切磋，其他人都远远站开，生怕被拳脚波及。
“江澈在干嘛？虽然他很强，但人家可是半步入劲，这不是找死吗？”
“就是啊，不知道他怎么想的。”
白云武馆这边有人小声交谈。
“师傅，我哥不会有事吧？这个大个子看起来比之前那个还要厉害。”江灵紧张道。
“没事，他们就是切磋而已，不用担心。”罗昆安慰道。
只是他浑身气劲已然悄悄运转，决定稍有不慎便出手救人。
场中，曹铁流与江澈都摆出了各自武馆的经典起手式。
“喝！”
曹铁流浑身气血鼓盪到顶点，然后一拳打出。
这一拳势大力沉，竟引起了一场席捲整个院子的大风！
“曹师兄的烈风拳已经圆满了！”
烈风武馆这边有弟子惊呼道。
“呵呵，姓江的那小子死定了！”
“敢挑战曹师兄，简直就是找死！”
砰！砰！砰！
场中不断传出一阵阵剧烈的碰撞声！可见战况之激烈！
只是，那阵大风扬起了大量灰尘，眾人看不清楚里面的情况。
大约二十招之后，场中的打斗声消失了。
“能撑二十招，这江澈也不错了！”烈风武馆有人出声道。
“也不知道有没有给打废。”
“这天生横练之体倒是不错，可惜遇到了曹师兄。
，白云武馆这边，则都面露担忧。
“江师弟不会出事吧？”
“不知道，咱去看看？”
有人试探著靠近，想看看场中的情况。
灰尘渐渐散去，却见二人都完好无损地站在场中！
“这是？”眾人有些疑惑。
“谁贏了？”
“肯定是曹师兄啊，肯定是他手下留情，没有下狠手，不然这姓江的还能好好站著？”
只是，曹铁流却忽然道：“江师弟，你果然很强！可惜这里不能放开打，下次我们再决出胜负！”
江澈点头道：“曹师兄，你也是我遇到过的最强对手！我很期待这一战！”
原来，江澈发现他们实力极为接近，不愧是半步入劲，比他以往遇到的所有铁皮境武者都要强！
若是保持普通状態，二人极难分出胜负。
当然，如果是变身黑渊形態之后，那他会轻鬆获胜。
不过，他也察觉到了，这曹铁流似乎也有底牌。
同样，曹铁流这边也感觉到，江澈也是有底牌的。
二人底牌都是不方便让人知晓的，因此二十招之后，便双双停手，以平局相论。
围观人群听到二人对话，顿时惊诧不已。
“平局？！”
“江师弟这么强吗？”
“我的天！”
“刚突破铁皮境，就能和半步入劲战成平局？！”
两边弟子都感觉十分意外。
而且相比白云武馆，烈风武馆这边更是震惊。
他们知道这位大师兄是有多强的！
寻常铁皮境巔峰武者，在他手里过不了三招！
可以说，他是一位隨时都有可能突破到入劲的，准入劲武者！
而这江澈，居然可以和他们大师兄打成平手？！
这到底是多妖孽的新人？
李宏看著江澈，心中也是惊骇不已。
“老罗，你可是收了个好徒弟啊！”
他语气发酸地说道。
“呵呵，姓曹那小子也不错！”
罗昆笑道。
他心情可谓是十分舒泰。
不仅终於贏了李宏的烈风武馆。
而且还知道了江澈究竟有多强！
如今他可以断定，江澈必定能突破入劲！
入劲级別的先天横练之体，到时候恐怕整个临渊城，只有七星帮帮主厉寒川能一战了！
忽然，他想到什么，看了一眼站在角落里，扶著手臂，脸色茫然的龚宇雷。
如此看来，江澈恐怕比宇雷更適合去苍云宗——”罗昆心中暗暗思忖。
amp;amp;gt;