但话还没说完，就见关扶摇眉头一蹙，下意识地“嘶”了一声，倒吸一口凉气。
关老爷子一愣。
他清楚自己的手劲，刚才那一下，与其说是打，不如说是拍，
根本不至於让这从小就皮实、跟著他练过些拳脚的孙女喊疼。
电光火石间，一个念头闪过。
关老爷子脸色一变，也顾不上自己被打断的话了，猛地伸手，一把將关扶摇的衣袖推了上去！
深色棉布的衣袖被推至上臂，露出下面一小截纤细却线条流畅、肤色健康的小臂。
然而，那本该光洁的皮肤上，此刻却赫然横亘著几道长短不一、顏色深红、边缘已经结了一层薄薄硬痂的伤痕！
从靠近手腕的小臂中段，一直延伸到上臂下方，虽然伤口不深，但清晰可辨，
像是被什么尖锐粗糙的东西狠狠抓划过！
“这……这是怎么回事？！”关老爷子嚇得声音都变了调，脸色瞬间发白，猛地转头，
对著站在一旁、同样变了脸色的关扶轩吼道“你这混帐小子！怎么照顾妹妹的？！伤成这样也不说？！医生！快去喊医生进来！！”
“爷爷！爷爷！別激动！没事！真没事！”关扶摇赶紧按住爷爷激动得有些发抖的手，
声音放得很柔，试图安抚“您看，都结痂了，快好了。刚刚就是您拍那一下，正好拍到伤口边上，有点刺痛而已。
我自己就是医生，我心里有数，真的没事！”
关老爷子哪里肯信，看著那几道狰狞的痂痕，心疼得眼眶都红了。
赵先生和谭老爷子也凑了过来，看清伤口，眉头都皱紧了。
赵先生沉声问道“丫头，这是……怎么弄的？在山里遇到的？”
他想到了电报里轻描淡写的“作业基本完成”，这“作业”背后，显然藏著凶险。
关扶摇见瞒不过，也知道几位老人不弄清楚绝不会罢休，索性耸了耸肩，脸上露出一丝带著点小得意、又有点“这不算什么”的傲娇神情，
语气轻鬆地答道“哦，这个啊……就是运气不太好，碰上了一小群饿狼拦路。
没办法，只能活动活动筋骨了。
不过赵爷爷您看，我就受了这么点小伤，那群上百头狼……被我收拾得明明白白的！我厉害吧？”
她说得轻描淡写，仿佛只是在说赶走了一群野狗。
但在场的人谁不知道山林饿狼的凶残？尤其还是“百头”！
光听这描述，就能想像出当时是何等惊心动魄的生死搏杀！
赵先生和谭老爷子对视一眼，都从对方眼中看到了震惊与后怕，
隨即又被这丫头那副“求表扬”的小模样弄得哭笑不得。
赵先生伸出手指，虚点了她两下，摇头嘆道“你呀你……”
但终究，还是和谭老爷子一起，对她竖起了大拇指，由衷地说道“厉害！確实厉害！”
谭晋修一直沉默地站在稍远的位置，从看到关扶摇手臂上伤口的那一刻起，
他的脸色就沉了下去，嘴唇抿得发白，眼底深处翻涌著极力压抑的惊怒、心疼与后怕。
此刻，他默不作声地从口袋里掏出一个小巧的铁皮药膏盒子——
那是他隨身备著的、对癒合伤口有奇效的部队特供药膏。
他走上前，声音有些低哑“我给你涂点药。”
关扶摇抬眼看他，撞进他眼底那片深不见底的忧虑与疼惜里，心尖莫名一颤。
她知道，自己受伤，恐怕最担心、也最自责的，就是他了。
她张了张嘴，想说什么。
“我来吧。” 关扶轩却抢先一步，从谭晋修手里接过了药膏盒子。
他脸色也很难看，作为大哥，没能保护好妹妹，还让妹妹受了伤，他心里比谁都难受。
不管当时他有没有在妹妹身边，反正他的责任最大。
他拉著关扶摇在旁边的椅子上坐下，拧开药膏，用指尖小心翼翼地、
一点一点地將清凉的药膏涂抹在那些痂痕周围的皮肤上，动作轻柔得仿佛在对待易碎的瓷器。
关扶摇没再阻止，任由大哥上药。
她趁著这个空档，从一直背著的那个鼓鼓囊囊的帆布挎包里，
小心翼翼地取出一沓装订整齐、墨跡干透的稿纸，递给赵先生。
“赵爷爷，谭爷爷，爷爷，”
她的声音恢復了工作时的清晰沉稳“这是在琼林山脉那边，获得的那些外文技术资料的翻译稿，
以及……我根据咱们国家现有的工业和技术基础，做的一些初步分析和可行性註解。
时间仓促，可能还有疏漏，但大体框架和关键路径，我觉得应该问题不大，您几位先看看。”
赵先生神色一肃，立刻接了过来。
谭老爷子、关老爷子也围拢过去。
书房里安静下来，只剩下纸张翻动的沙沙声，和关扶轩极轻的上药声。
稿纸上的字跡娟秀却有力，图表清晰，註解详尽。
赵先生等人越看，眼睛越亮，脸上的神情从最初的凝重，渐渐变为惊讶，再到难以抑制的激动与兴奋。
他们不是专业技术人员，但身居高位，眼界和判断力非同一般。
这些资料的价值，以及关扶摇所做“註解”的精准与前瞻性，他们一目了然！
这不仅仅是翻译，这是一种基於深刻理解的“本土化”再造，是真正能將纸上技术转化为现实力量的桥樑！
时间在专注的阅读中飞快流逝。
不知过了多久，谭老爷子率先抬起头，长长地舒了一口气，看向关扶摇的目光充满了不可思议与激赏。
他扬了扬手中的稿纸，问道“丫头，这些翻译，还有这些……註解、分析、甚至工艺路径的优化建议……
都是你一个人，在山上弄出来的？”
关扶摇点点头，语气平常“是啊。反正等著也是等著，就一边翻译，一边想著咱们航天所里能不能做，
怎么做更省事更靠谱，顺手就记下来了。
怕研究材料的同志们看得太费劲，就把想到的一些註解也写了上去。”
顺手……记下来了……谭老爷子嘴角抽了抽。
看向赵先生，两人眼中都是同样的震撼与无奈。
关老爷子一愣。
他清楚自己的手劲，刚才那一下，与其说是打，不如说是拍，
根本不至於让这从小就皮实、跟著他练过些拳脚的孙女喊疼。
电光火石间，一个念头闪过。
关老爷子脸色一变，也顾不上自己被打断的话了，猛地伸手，一把將关扶摇的衣袖推了上去！
深色棉布的衣袖被推至上臂，露出下面一小截纤细却线条流畅、肤色健康的小臂。
然而，那本该光洁的皮肤上，此刻却赫然横亘著几道长短不一、顏色深红、边缘已经结了一层薄薄硬痂的伤痕！
从靠近手腕的小臂中段，一直延伸到上臂下方，虽然伤口不深，但清晰可辨，
像是被什么尖锐粗糙的东西狠狠抓划过！
“这……这是怎么回事？！”关老爷子嚇得声音都变了调，脸色瞬间发白，猛地转头，
对著站在一旁、同样变了脸色的关扶轩吼道“你这混帐小子！怎么照顾妹妹的？！伤成这样也不说？！医生！快去喊医生进来！！”
“爷爷！爷爷！別激动！没事！真没事！”关扶摇赶紧按住爷爷激动得有些发抖的手，
声音放得很柔，试图安抚“您看，都结痂了，快好了。刚刚就是您拍那一下，正好拍到伤口边上，有点刺痛而已。
我自己就是医生，我心里有数，真的没事！”
关老爷子哪里肯信，看著那几道狰狞的痂痕，心疼得眼眶都红了。
赵先生和谭老爷子也凑了过来，看清伤口，眉头都皱紧了。
赵先生沉声问道“丫头，这是……怎么弄的？在山里遇到的？”
他想到了电报里轻描淡写的“作业基本完成”，这“作业”背后，显然藏著凶险。
关扶摇见瞒不过，也知道几位老人不弄清楚绝不会罢休，索性耸了耸肩，脸上露出一丝带著点小得意、又有点“这不算什么”的傲娇神情，
语气轻鬆地答道“哦，这个啊……就是运气不太好，碰上了一小群饿狼拦路。
没办法，只能活动活动筋骨了。
不过赵爷爷您看，我就受了这么点小伤，那群上百头狼……被我收拾得明明白白的！我厉害吧？”
她说得轻描淡写，仿佛只是在说赶走了一群野狗。
但在场的人谁不知道山林饿狼的凶残？尤其还是“百头”！
光听这描述，就能想像出当时是何等惊心动魄的生死搏杀！
赵先生和谭老爷子对视一眼，都从对方眼中看到了震惊与后怕，
隨即又被这丫头那副“求表扬”的小模样弄得哭笑不得。
赵先生伸出手指，虚点了她两下，摇头嘆道“你呀你……”
但终究，还是和谭老爷子一起，对她竖起了大拇指，由衷地说道“厉害！確实厉害！”
谭晋修一直沉默地站在稍远的位置，从看到关扶摇手臂上伤口的那一刻起，
他的脸色就沉了下去，嘴唇抿得发白，眼底深处翻涌著极力压抑的惊怒、心疼与后怕。
此刻，他默不作声地从口袋里掏出一个小巧的铁皮药膏盒子——
那是他隨身备著的、对癒合伤口有奇效的部队特供药膏。
他走上前，声音有些低哑“我给你涂点药。”
关扶摇抬眼看他，撞进他眼底那片深不见底的忧虑与疼惜里，心尖莫名一颤。
她知道，自己受伤，恐怕最担心、也最自责的，就是他了。
她张了张嘴，想说什么。
“我来吧。” 关扶轩却抢先一步，从谭晋修手里接过了药膏盒子。
他脸色也很难看，作为大哥，没能保护好妹妹，还让妹妹受了伤，他心里比谁都难受。
不管当时他有没有在妹妹身边，反正他的责任最大。
他拉著关扶摇在旁边的椅子上坐下，拧开药膏，用指尖小心翼翼地、
一点一点地將清凉的药膏涂抹在那些痂痕周围的皮肤上，动作轻柔得仿佛在对待易碎的瓷器。
关扶摇没再阻止，任由大哥上药。
她趁著这个空档，从一直背著的那个鼓鼓囊囊的帆布挎包里，
小心翼翼地取出一沓装订整齐、墨跡干透的稿纸，递给赵先生。
“赵爷爷，谭爷爷，爷爷，”
她的声音恢復了工作时的清晰沉稳“这是在琼林山脉那边，获得的那些外文技术资料的翻译稿，
以及……我根据咱们国家现有的工业和技术基础，做的一些初步分析和可行性註解。
时间仓促，可能还有疏漏，但大体框架和关键路径，我觉得应该问题不大，您几位先看看。”
赵先生神色一肃，立刻接了过来。
谭老爷子、关老爷子也围拢过去。
书房里安静下来，只剩下纸张翻动的沙沙声，和关扶轩极轻的上药声。
稿纸上的字跡娟秀却有力，图表清晰，註解详尽。
赵先生等人越看，眼睛越亮，脸上的神情从最初的凝重，渐渐变为惊讶，再到难以抑制的激动与兴奋。
他们不是专业技术人员，但身居高位，眼界和判断力非同一般。
这些资料的价值，以及关扶摇所做“註解”的精准与前瞻性，他们一目了然！
这不仅仅是翻译，这是一种基於深刻理解的“本土化”再造，是真正能將纸上技术转化为现实力量的桥樑！
时间在专注的阅读中飞快流逝。
不知过了多久，谭老爷子率先抬起头，长长地舒了一口气，看向关扶摇的目光充满了不可思议与激赏。
他扬了扬手中的稿纸，问道“丫头，这些翻译，还有这些……註解、分析、甚至工艺路径的优化建议……
都是你一个人，在山上弄出来的？”
关扶摇点点头，语气平常“是啊。反正等著也是等著，就一边翻译，一边想著咱们航天所里能不能做，
怎么做更省事更靠谱，顺手就记下来了。
怕研究材料的同志们看得太费劲，就把想到的一些註解也写了上去。”
顺手……记下来了……谭老爷子嘴角抽了抽。
看向赵先生，两人眼中都是同样的震撼与无奈。